お　詫　び ＜２月２５日(月)に銀行等他金融機関あてに振込されたお客様へ＞ 秋　　田　　信　　用　　金　　庫 信　　金　　中　　央　　金　　庫 �鰍ｵんきん情報システムセンター

このたびは大変ご迷惑をおかけしまして誠に申し訳ございません。 　２月２５日（月）に発生した信用金庫業界の為替ネットワークを運営するシステムの障害により、２月２５日（月）に信用金庫から都銀・地銀等の金融機関（信用金庫以外）あてにお振込された為替取引のうち７４万件が同日中での処理が未処理となりました。 　これらの取引につきましては、２月２６日（火）に振込にかかる処理が完了する予定となっておりますが、ご不明な点などがございましたら、当金庫に設置されております下記の相談窓口までご相談またはご連絡いただきますよう、よろしくお願い申し上げます。 　なお、システム障害につきましては、その後、復旧作業に努め、未処理分につきまして、２月２６日（火）午前８時３０分から順次処理することとなっております。 　今後はこうした障害の再発生防止に全力をあげて取り組む所存でございますので、今後とも当金庫をご愛顧賜りますようお願い申し上げます。

記 ・本部　経営管理部 　　ＴＥＬ　０１８−８６６−６１７１ 　 　　ＦＡＸ　０１８−８２３−５１１０ ・本店および各支店 　 以上

Copyright 2008 秋田信用金庫